{EN}
BEATRICE RICHTER - VICE VERSA
KOMMUNALE GALERIE IM RATHAUS DER STADT RECKLINGHAUSEN
10.10.25 - 11.01.26

“Beatrice Richter is showing around 20 ink drawings and collages at the Kommunale Galerie, which move between abstraction and figuration. In the interplay between floral elements and free linework, references to nature develop as well as to gestural painting. A completely new aspect of the constructive and conceptual emerges in the most recent collages: Richter reuses forms from earlier, already discarded works on paper and integrates them into new compositions. A conscious return to the image in the interplay of gesture and composition, abstraction and figuration. And vice versa.”

Kerstin Weber-Baumann, Research Assistant, Kunsthalle Recklinghausen

{DE}
BEATRICE RICHTER - VICE VERSA
KOMMUNALE GALERIE IM RATHAUS DER STADT RECKLINGHAUSEN
10.10.25 - 11.01.26

”Beatrice Richter zeigt in der Kommunalen Galerie rund 20 Tuschebilder und Collagen, die sich zwischen Abstraktion und Gegenständlichkeit bewegen. Im Spannungsfeld von floralen Elementen und freier Strichführung entwickeln sich Rückbezüge zur Natur ebenso wie zur gestischen Malerei. Ein ganz neuer Aspekt des Konstruktiven und Konzeptuellen tritt in den jüngsten Collagen hervor: Richter verwendet darin Formen aus früheren, bereits verworfenen Papierarbeiten erneut und integriert sie in neue kompositionen. Eine bewusste Rückholung ins Bild im Wechselspiel von Geste und Komposition, Abstraktion und Gegenständlichkeit. Und umgekehrt - vice versa.”

Kerstin Weber-Baumann, Research Assistant, Kunsthalle Recklinghausen